Journée franco-arabe à l’Institut français : mercredi 27 mars 2013

A l’occasion de la fête de la francophonie, la Faculté des langues et littératures étrangères de l’Université de Bucarest se délocalise à l’Institut français le temps d’une journée franco-arabe.

Cette journée est le fruit d’une collaboration entre la section langue arabe du département de langues orientales et le lectorat de français du département de français. Elle vise à promouvoir les deux langues, les deux cultures auprès des étudiants et plus généralement auprès du grand public.

Déroulement de la journée

  • 15 heures : discours officiels
  • 16 heures : conférences données par Madame Laura Sitaru, Madame Grete Tartler et M. Saulea
  • 17 heures : poésies et chansons suivi d’un quiz de culture générale sur l’espace francophone et sur l’espace arabophone
  • 18 heures : cocktail, dégustation de produits (spécialités marocaines offertes par l’Association de coopération Romanie-Maroc et spécialités offertes par l’Ambassade des Emirats Arabes Unis en Roumanie)
  • 19 heures : projection du film Le Destin de Youssef Chahine (France, Égypte – 1997 – 2h15min), dans le cadre du festival du Film Francophone (entrée 10 lei)

 
Désirant amadouer les intégristes, le calife al-Mansour ordonne l’autodafé de toutes les œuvres du philosophe andalou Averroes dont les concepts influenceront non seulement l’age des Lumières en Occident, mais toute la pensée humaine. Les disciples d’Averroes et ses proches décident d’en faire des copies et de leur faire passer les frontières.

Publicités

Remise des prix du concours « Une photo + une légende » – lundi 25 mars à 18h30

Dans le cadre du Mois de la Francophonie, les Lectorats de français des universités de Roumanie, en partenariat avec l’Institut Français de Roumanie, la Délégation Wallonie-Bruxelles, l’Ambassade de Suisse en Roumanie et l’Organisation Internationale de la Francophonie, ont le plaisir de vous inviter à la remise des prix et au vernissage de l’exposition du concours  » Une photo + une légende  » sur le thème « Dis-moi dix mots semés au loin », lundi 25 mars 2013 à 18h30 à l’Institut Français de Bucarest (Bd Dacia, 77, secteur 1).

invitation-25mars2013

Conférence exceptionnelle de Dominique Wolton à l’Institut Français – 20 mars à 17h

Dominique-Wolton_-_webDans le cadre du mois de la Francophonie, Dominique Wolton, qui dirige l’Institut des Sciences de la Communication (ISCC) du Centre National de Recherche Scientifique (CNRS) donnera une conférence publique dans la salle de cinéma Elvire Popesco de l’Institut Français de Bucarest le 20 mars à 17h sur la thématique : »Francophonie et Mondialisation ».

Sa venue à Bucarest sera aussi l’occasion  pour lui de donner une conférence à la Faculté de Communication de l’Ecole Nationale d’Etudes Politiques et Administratives de Bucarest (SNSPA) le 19 mars. La SNSPA lui remettra d’ailleurs le titre de Docteur Honoris Causa le lendemain.

-> Lire aussi l’article :  Dominique Wolton à Bucarest

Prix du jeune journaliste francophone 2013

L’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) organise en partenariat avec l’Ambassade de France, la Délégation Wallonie Bruxelles, la Faculté de Journalisme et de Sciences de la Communication de l’Université de Bucarest ainsi que Lepetitjournal.com de Bucarest et le magazine Regard, la 5e édition du concours de journalisme intitulé « Prix du jeune journaliste francophone ».

Ce Prix destiné à la jeunesse a pour but de découvrir et d’encourager des jeunes talents journalistiques s’exprimant en français. Il n’est pas réservé exclusivement aux étudiants en journalisme. Il s’adresse à toute personne âgée de 18 à 28 ans résidant en Roumanie.

Un jury composé des représentants des organisateurs, incluant des spécialistes en matière de médias, sélectionnera le meilleur article. Le 1er Prix est un chèque de 1500 Ron et un diplôme.

Chaque participant  pourra aussi accéder gratuitement pendant un an au Magazine Regard. Le Prix sera décerné à Bucarest à l’automne 2013.
Le formulaire d’inscription et le règlement du prix sont téléchargeables sur le site Internet : www.fjsc.unibuc.ro
Les candidatures doivent être envoyées en ligne au plus tard le 1er juillet 2013 (minuit).

Plus d’informations :
Organisation Internationale de la Francophonie (OIF)
Antenne régionale pour les pays de l’Europe centrale et orientale (APECO)
1-3, boulevard Schitu Magureanu,
050025 Bucarest – Roumanie
Téléphone   : + 4021 314 97 78
Télécopieur : + 4021 314 96 17
Courriel : apeco@francophonie.org

Formation « Enseigner et évaluer dans la perspective actionnelle » – 21 et 22 janvier 2013

Les enseignants du Département de Langues modernes de l’ASE et du projet international « Mise en réseau et développement des filières francophones en économie » ont suivi les 21 et 22 janvier 2013 au Lectorat de français de l’ASE une formation intitulée « Enseigner et évaluer dans la perspective actionnelle ».

Cette session était animée par Mme Ruxandra Boitan et Mme Danijela Moldoveanu, formatrices à l’Institut Français de Bucarest. Elle a été organisée à l’initiative de Mme Corina Lascu-Cilianu, enseignante de français à l’ASE, grâce à un partenariat établi avec l’Institut français représenté par Mme Françoise Rousseau, Directrice des cours et Attachée de coopération pour le français.

Trois objectifs étaient fixés, la présentation des concepts-clés du CECR, la mise en oeuvre d’une pégagogie à visée actionnelle et l’harmonisation des pratiques d’évaluation « positive » grâce à des simulations de productions orales.

Découvrez les images de l’événement :

International Study Day – vendredi 14 décembre 10h–16h

International Study DayOrganisée le 14 décembre à l’Institut français de Bucarest (77, Bd Dacia), le projet International Study Day réunit les principaux services d’information sur les études à l’étranger présents en Roumanie et propose une journée d’information pour les élèves et les étudiants roumains des centres universitaires roumains qui souhaitent avoir des informations utiles sur les programmes universitaires et post-universitaires en Allemagne, en France et aux Etats-Unis, sur les conditions d’admission, les possibilités de financer ses études, ainsi que sur les certificats de langue nécessaires dans le processus d’admission (IELTS, TOEFL, Cambridge, DELF, DALF, etc.).

PROGRAMME DE LA JOURNEE

10:00 – 16:00   présence des représentants des quatre institutions sur les stands d’information

Sessions de présentation – Salle Brassaï

10:30 – 11:00   Etudier en France
11:00 – 11:30   Study in Germany
11:30 – 12:00   Excel on a US campus! With Education USA
12:00 – 12:30   IELTS Your Passport to InterNational Education!

14:00 – 14:30   Etudier en France
14:30 – 15:00   Study in Germany
15:00 – 15:30   Excel on a US campus! With Education USA
15:30 – 16:00   IELTS Your Passport to InterNational Education!

Institut Français de Bucarest
Institut Français de Bucarest
Bulevardul Dacia, nr. 77
020051 București

Participation française au salon du livre Gaudeamus – du 21 au 25 novembre 2012

Avec près de 500 participants et plus de 100 000 visiteurs l’an dernier, la Foire Internationale Gaudeamus qui se tiendra à Bucarest du 21 au 25 novembre reste le rendez-vous incontournable de tous les amateurs de livre. L’Institut français saisit l’occasion pour célébrer le vingtième anniversaire de son programme d’aide à la publication Nicolae Iorga.

Deux grands débats rassemblant lecteurs, traducteurs, critiques littéraires et éditeurs français et roumains nous permettront de revenir, avec la publication d’une brochure, sur les textes fondamentaux traduits en Roumanie depuis 20 ans et de rendre hommage à tous nos traducteurs, véritables passeurs de la pensée française en Roumanie.

Pour nous accompagner dans cette fête, nous accueillerons cette année à Bucarest mais aussi à Cluj et Sibiu, Pascal Bruckner, auteur incontournable de la littérature française contemporaine, Dominique Viart, essayiste, critique et professeur de littérature contemporaine et Hugo Pradelle, journaliste à La Quinzaine littéraire. Réservez la date pour venir les rencontrer !

Découvrez le programme sur : http://www.institutfrancais-roumanie.com/